1.- EL AAIUN –Territorio -No Autónomo del Sáhara Occidental Tribunal: Corte Penal marroquí en El Aaiún-Territorio No Autónomo del Sáhara Occidental Acusados: EL BAZ RAMDAN , nacido en 1987, en la ciudad saharaui de SMARA Número de preso en la Cárcel Negra en El Aaiún 33456. ABOU ALFADAL KAMAL nacido en 1986, en la ciudad saharaui de SMARA Número de preso en la Cárcel Negra en El Aaiún 33457 2.- Señalamiento: 04 DE MAYO DE 2010 (Martes) , MARRAKECH (Maruecos) Tribunal: Corte Penal Marrakech (Marruecos) Acusados: BRAHIM BARYAZ, y ABLAGH ALI SALEM, estudiantes de la Universidad “Hassan II” de Settat, fueron detenidos el 20/10/2008 en la ciudad de Goulimine, y trasladado tres días después a la cárcel de Marrakech, en la que permanecen desde esa fecha. SAID ELWABAN, estudiante, detenido con posterioridad a los anteriores sobre el que recae la misma imputación. Acusación: Intento de homicidio 3.- Señalamiento 05 DE MAYO DE 2010 (Miércoles) , AGADIR (Marruecos) Tribunal: Corte de Apelación de Agadir (Marruecos) Acusados: MAHFOUD EL HAIT, número de preso: 87137 SAHEL ERTAIMI, numero de preso 87873 MARIR SIDAHMED, número de preso 87272
<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} @font-face {font-family:"\0022Palatino Linotype\0022"; panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-alt:"Times New Roman"; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:auto; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:10.0pt; line-height:115%;} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} -->
1.- Señalamiento: 28 DE ABRIL DE 2010 (miércoles)
EL AAIUN –Territorio -No Autónomo del Sáhara Occidental
Tribunal: Corte Penal marroquí en El Aaiún-Territorio No Autónomo del Sáhara Occidental
Acusados:
EL BAZ RAMDAN, nacido en 1987, en la ciudad saharaui de SMARA
Número de preso en la Cárcel Negra en El Aaiún 33456.
ABOU ALFADAL KAMAL nacido en 1986, en la ciudad saharaui de SMARA
Número de preso en la Cárcel Negra en El Aaiún 33457
Fueron detenidos el día 04/12/2009 en la ciudad ocupada SMARA durante una manifestación pacífica, y tras su detención, fueron golpeados y torturados en la Comisaría de Smara, y posteriormente trasladados a la Cárcel Negra en la ciudad de El Aaiún, en la que se encuentran actualmente.
El Juicio se ha suspendido en dos ocasiones
a).- El Martes 30/03/2010 las fuerzas policiales, condujeron a los activistas Saharauis al Tribunal Penal marroquí en la ciudad de El Aaiún con la intención de celebrar un Juicio contra ellos, sin que el mismo fuese comunicado previamente ni a los imputados ni a sus defensas, quienes el mismo día al tener conocimiento de ello, interesaron la suspensión de dicho Juicio. El Juez accedió a la suspensión acordando como nueva fecha el miércoles 14/04/2010.
b.- El Miércoles 14/04/2010, se suspendió nuevamente el Juicio, con la presencia de los Juristas Observadores Internacionales (NIEVES CUBANS ARMAS, y GUSTAVO GARCIA MARTEL, de España (CGAE) y CECILIA ASKLÖF y HANGA SANTHA) al ser interesada la suspensión por los Abogados de la defensa ante la incomparecencia del “presunto denunciante anónimo” que no ha sido identificado en momento alguno durante la instrucción, ni tampoco por las fuerzas policiales.
Se señalo nueva fecha para celebración el MIERCOLES DIA 28 DE ABRIL DE 2010 a las 09:00 horas de su mañana.
**************************
2.- Señalamiento: 04 DE MAYO DE 2010 (martes),
MARRAKECH (Marruecos)
Tribunal: Corte Penal Marrakech (Marruecos)
Acusados:
BRAHIM BARYAZ, y ABLAGH ALI SALEM, estudiantes de la Universidad “Hassan II” de Settat, fueron detenidos el 20/10/2008 en la ciudad de Goulimine, y trasladado tres días después a la cárcel de Marrakech, en la que permanecen desde esa fecha.
SAID ELWABAN, estudiante, detenido con posterioridad a los anteriores sobre el que recae la misma imputación.
Acusación: Intento de homicidio.
El Juicio se ha suspendido en tres ocasiones, y todas ellas por no ser trasladado de la Cárcel de Inzegan hasta el Tribunal de Marrakech unos de los presos.
En aplicación de la legislación marroquí corresponde exclusivamente al Procurador del Rey (Ministerio Fiscal) la responsabilidad de traslado y situación de los presos, y en ninguna de las vistas anteriores que han concluido en suspensión ha sido el Procurador requerido por el Tribunal para que disponga las acciones necesarias que garanticen la presencia de todos los imputados en el acto del Juicio, a pesar de ser solicitado por los Abogados de la Defensa.
En la última suspensión fue el Martes 09/04/2010 y contó con la presencia de los Juristas Observadores Internacionales (D. JESÚS MARÍA MARTÍN MORILLO, Dña. Mª VICTORIA COUCE CALVO, Dña. Mª EUGENIA PRENDES MENÉNDEZ, D. IÑIGO GOROSTIZA JIMÉNEZ, de España (CGAE)
Se señalo nueva fecha para celebración el MARTES DIA 04 DE MAYO DE 2010 a las 09:00 horas de su mañana.
**************************
3.- Señalamiento 05 DE MAYO DE 2010 (miércoles),
AGADIR (Marruecos)
Tribunal: Corte de Apelación de Agadir (Marruecos)
Acusados:
MAHFOUD EL HAIT, número de preso: 87137
SAHEL ERTAIMI, numero de preso: 87873
MARIR SIDAHMED, número de preso: 87272
Los tres activistas defensores de derechos humanos fueron detenidos en una manifestación pacífica en la localidad de TanTan, al Sur de Marruecos, cuando reivindicaban el derecho de Aminattou Haidar a regresar a su casa en El Aaiún y exigían el respeto a la Paz y el derecho a la libre decisión del Pueblo Saharaui en el mes de noviembre de 2010, y se les enjuició por los Tribunales marroquíes condenando a cada uno de ellos a la pena de 4 años privación de libertad.
- Se señalo nueva fecha para celebración el MIERCOLES DIA 05 DE MAYO DE 2010 a las 09:00 horas de su mañana.